مبادرة خارجية لا تشمل فرنجية؟