‘التدقيق الجنائي’ في مهب الذرائع القانونية والتجاذب السياسي